Brazília, Rio de Janeiro
December 2001
V dňoch 9.-12. decembra 2001 sa v Rio de Janeiro konala medzinárodná konferencia, ktorú poriadala organizácia Global Development Network. GDN podporuje výskumné centrá zamerané na štúdie v oblasti spoločensko-ekonomického rozvoja v rozvojových a transformujúcich sa krajinách.
Význam konferencie, ktorá sa konala pod názvom Blending Local and Global knowledge, podčiarkla aj skutočnosť, že otvárací prejav predniesol Prezident Brazílie Jeho Excelencia pán Fernando Henrique Cardoso.
Centrum iberských a latinskoamerických štúdií Ekonomickej univerzity v Bratislave- CEILA dostalo pozvanie od GDN zúčastniť sa na konferencii a zároveň na výstave Knowledge Fair, ktorá sa konala v jej rámci. Centrum iberských latinskoamerických štúdií na podujatí zastupovala vedúca tohto pracoviska Jana Lenghardtová.
Čo bolo obsahom výstavy Centra iberských latinskoamerických štúdií ?
Ideový námet výstavy vychádzal z úloh centra. Jeho poslaním je šíriť poznatky o krajinách Iberského polostrova a Latinskej Ameriky a podporovať rozvoj ekonomických a vôbec spoločenskovedných štúdií zameraných na túto časť sveta v prostredí Ekonomickej univerzity v Bratislave. Na druhej strane si CEILA kladie za úlohu rôznymicestami prezentovať v uvedených krajinách Ekonomickú univerzitu v Bratislave a v rámci možností aj Slovensko.
Na Knowledge Fair sa CEILA preto prezentovala ako “sprostredkovateľ” pre prezentáciu Ekonomickej univerzity v Bratislave, s dôrazom na jej ľudský potenciál v oblasti vedeckovýskumnej a vzdelávacej v celoslovenskom kontexte. V stánku na výstave boli vyložené materiály o Slovensku, o Ekonomickej univerzite a malá vzorka publikácií, ktoré reprezentovali výsledky práce našich učiteľov a vedeckovýskumných pracovníkov. Informačné materiály boli vypracované v troch jazykoch: v portugalčine, angličtine a španielčine.
Keďže nástrojom na poznávanie a spoločenskovedné štúdium vybranej oblasti je jazyk, medzi produktmi sme predstavili aj najnovšiu modernú učebnicu španielčiny- jazyka, ktorý je v krajinách Latinskej Ameriky najrozšírenejší. Ide o multimediálny kurz španielčiny na špecifické účely nazvaný “En el Mundo de los Negocios”(Vo svete obchodu a podnikania), ktorý bol vypracovaný v rámci programu Leonardo da Vinci.
Výstava CEILA zaujala najmä študentov Ekonomického inštitútu Federálnej univerzity Rio de Janeiro, ktorí pomáhali pri organizácii konferencie. Jeden z nich – Víttor Selles - nám už poslal srdečné pozdravy. Adresuje ich najmä svojim kolegom- študentom našej univerzity - a k pozdravom pripája obrázky, ktoré aspoň čiastočne naznačujú krásu jeho vlasti - Brazílie. Verí – a my veríme spolu s ním – že sa nám podarí nadviazať spoluprácu medzi našimi univerzitami.
